แปลเพลง Lost in the Fire – Gesaffelstein & The Weeknd (Lyrics) เนื้อเพลง

[Verse 1]
I wanna fuck you slow with the lights on (Lights on, lights on, lights on)
You’re the only one I’ve got my sights on (Sights on, sights on, sights on)
Type of sex you could never put a price on (Price on, price on, price on)
I’ll take it off, you’re the one I’ll roll the dice on (Dice on, dice on, dice on)
And I just want a baby with the right one
(I just want a baby with the right—)
‘Cause I could never be the one to hide one
(I could never be the one to hide—)

ผมนั้นอยากจะละเลียดตัวคุณไปอย่างช้า ๆ กับแสงไฟที่เปิดอยู่
คุณคือคนคนเดียวเท่านั้นที่สายตาของผมนั้นจ้องมอง
ทำในแบบที่คุณเองนั้นไม่น่าจะเคยได้สัมผัสมาก่อน
ผมจะเปลื้องมันออกมา คุณคือผู้เดียวที่ผมจะเดิมพันด้วย
และผมก็เพียงอยากจะมีลูกสักคนกับผู้หญิงที่ใช่
เพราะผมนั้นไม่เคยเป็นคนที่จะต้องมาหลบซ่อนความลับเอาไว้

[Pre-Chorus]
And we lost a lot of things in the fire
So it took a year for me to find out (Find out, find out)

และเรานั้นสูญเสียสิ่งมากมายในเปลวเพลิงอันรุ่มร้อนนี้
จึงใช้เวลาเป็นปีสำหรับผมที่จะได้พบเจอ

[Chorus]
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Oh-oh (Oh-oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe
Oh-oh (Yeah)

ผมสูญเสียคุณไปไม่ได้นะที่รัก

[Verse 2]
I’m tired of being home alone (Home alone)
I used to have a girl a day (Girl a day)
But,I want you to stay (I want you to stay, hey)
You said you might be into girls (Into girls)
Said you’re going through a phase (Through a phase)
Keeping your heart safe (Keepin’ your heart safe, oh)
Well, baby, you can bring a friend (Bring a friend)
She can ride on top your face (Top your face)
While I fuck you straight (While I fuck you straight, yeah)

ผมเบื่อแล้วที่จะอยู่บ้านคนเดียว
ผมเคยมีผู้หญิงเข้ามาวันต่อวัน
แต่แล้วผมกลับอยากให้คุณนั้นอยู่ต่อกับผม
คุณบอกไว้ว่าคุณนั้นอาจจะชอบผู้หญิงก็ได้นะ
ผมก็บอกไปว่าเดี๋ยวคุณก็จะผ่านช่วงเวลาหนึ่งที่สับสนนี้ไป
เก็บหัวใจของคุณเอาไว้
ที่รัก คุณสามารถนำพาเพื่อนคนหนึ่งของคุณมาก็ได้นะ
เธอคนนั้นอาจจะนั่งอยู่บนใบหน้าของคุณได้
ในขณะที่ผมนั้นก็จะมีเซ็กส์กับคุณไปแบบตรง ๆ ไปเลย

[Pre-Chorus]
And we lost a lot of things in the fire (Fire)
So it took a year for me to find out (Find out, find out)

และเรานั้นสูญเสียสิ่งมากมายในเปลวเพลิงที่รุ่มร้อนนี้
จึงใช้เวลาเป็นปีสำหรับผมที่จะได้ค้นพบ

[Chorus]
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Oh-oh (Woah)

ผมสูญเสียคุณไปไม่ได้หรอกนะที่รัก

[Bridge]
I’m tired of being home alone
Used to have a girl a day (Girl a day)
But I want you to stay (I want you to stay, hey)

ผมเบื่อแล้วที่จะอยู่บ้านคนเดียว
ผมเคยมีผู้หญิงวันต่อวัน
แต่แล้วผมกลับอยากให้คุณนั้นอยู่กับผม

[Chorus]
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ooh, ooh-ooh-ooh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

ผมสูญเสียคุณไปไม่ได้ ที่รัก

[Outro]
Ooh

 

www.educatepark.com

 

As You Are – The Weeknd (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

[Verse 1]
It’s just me and you
They couldn’t see what I see in you, yeah
Cause I believe in you
You’re the only one I choose

แค่ผมกับคุณ
พวกเขาไม่ได้เห็นในสิ่งที่ผมได้เห็นในคุณ
เพราะผมเชื่อในตัวคุณ
คุณเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ผมเลือก

[Pre-Chorus 1]
Even though you break my heart
Even though you break my heart, baby
I know what we are, our love’s too young
Even though you break my heart, my love
I’mma need you, I’mma need you, I’mma need you, yeah

และถึงแม้ว่าคุณจะหักอกผม
ถึงแม้ว่าคุณจะทำร้ายหัวใจผม ที่รัก
ผมรู้ในสิ่งที่เราเป็น รักของเรายังเด็กนัก
ถึงแม้ว่าคุณจะทำร้ายหัวใจผมนะที่รักของผม
แต่ผมก็ต้องการคุณ ผมต้องการคุณ ผมก็ต้องการคุณ

[Chorus]
Show me your broken heart and all your scars
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
I’ll take you as you are, yeah
Show me your broken heart and all your flaws
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
I’ll take you as you are, yeah

ให้ผมได้เห็นถึงหัวใจที่แตกสลายและบาดแผลของคุณ
ที่รัก ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ให้ผมได้เห็นถึงหัวใจที่แตกสลายและบาดแผลของคุณ
ที่รัก ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น

[Verse 2]
It’s just you and I, ooh yeah
Just a phase in our little lie, yeah
We can sex all night, ooh whoa
I see the want to in your eyes

แค่คุณกับผม
แค่หนึ่งประโยคในคำโกหกของเรา
เราสามารถหลับนอนกันไปได้ตลอดทั้งคืน
ผมได้เห็นความต้องการในนัยน์ตาของคุณ

[Pre-Chorus 2]
But you know I’ll break your heart, your heart
Cause I know what we are, my love’s too young
Even though I’ll break your heart, your heart
I’mma need you, I’mma need you, I’mma need you, yeah

แต่คุณรู้ว่าผมจะทำร้ายหัวใจของคุณ
เพราะว่าผมรู้ว่าเราเป็นอะไร ความรักของเราจึงยังอ่อนนัก
และถึงแม้ว่าผมจะทำร้ายหัวใจของคุณ
แต่ผมก็ยังต้องการคุณ ผมต้องการคุณ

[Chorus]
Show me your broken heart and all your scars
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
I’ll take you as you are
Show me your broken heart to know your flaws
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
I’ll take you as you are, yeah, yeah

ให้ผมได้เห็นถึงหัวใจที่แตกสลายและบาดแผลของคุณ
ที่รัก ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ให้ผมได้เห็นถึงหัวใจที่แตกสลายและบาดแผลของคุณ
ที่รัก ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น
ผมจะเห็นคุณในแบบที่คุณเป็น

[Interlude]
Oh oh, hey-ey
You know it, you know I know it, baby
No, no, yeah, you know it, you know I know it, baby
You know, you know, you know
You know, know, oh
You know, know, baby

คุณรู้ คุณรู้นะที่รัก
ไม่สิ คุณรู้ คุณรู้
คุณรู้ คุณรู้น่ะที่รัก

[Outro]
As I am
Baby, won’t you take me as I am?
As I am, as I am, as I am
Baby, won’t you take me as I am?
As I am, as I am
As I am, baby, won’t you take me as I am?
As I am, as I am
As I am, baby, won’t you take me as I am?
As I am, as I am

ในแบบที่ผมเป็น
ที่รัก คุณจะไม่เห็นผมในแบบที่ผมเป็นหรือไง
ในแบบที่ผมเป็น
ที่รัก คุณจะไม่เห็นผมในแบบที่ผมเป็นหรือไง
ในแบบที่ผมเป็น
ที่รัก คุณจะไม่เห็นผมในแบบที่ผมเป็นหรือไง
ในแบบที่ผมเป็น
ที่รัก คุณจะไม่เห็นผมในแบบที่ผมเป็นหรือไง
ในแบบที่ผมเป็น ในแบบของผม

www.educatepark.com

The Weeknd – Die For You (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

I’m findin’ ways to articulate the feeling I’m goin’ through
I just can’t say I don’t love you
‘Cause I love you, yeah
It’s hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight I’m gon’ let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah

ฉันกำลังพยายามหาทางเชื่อมต่อความรู้สึกที่ฉันเผชิญนี้อยู่
ฉันบอกไม่ได้ ว่าฉันไม่ได้รักเธอเลย
เพราะฉันรักเธอ
มันยากเหลือเกิน ที่จะสื่อสารเอาความคิดของฉันออกไปได้
แต่คืนนี้ ฉันจะบอกให้เธอรู้นะ
ให้ฉันบอกความจริงกับเธอเถอะ
ที่รัก ฉันจะบอกความจริงกับเธอนะ

You know what I’m thinkin’
See it in your eyes
You hate that you want me
Hate it when you cry
You’re scared to be lonely
‘Specially in the night
I’m scared that I’ll miss you
Happens every time
I don’t want this feelin’
I can’t afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
And I know that you’re worth it
I can’t walk away, oh!

เธอรู้ใช่มั้ยว่าฉันคิดอะไรอยู่
ฉันดูออกจากสายตาเธอ
เธอเกลียดตัวเอง ที่ต้องการฉัน
เกลียดเวลาที่เธอต้องร้องไห้
แต่เธอก็กลัวต้องอยู่คนเดียว
โดยเฉพาะในยามค่ำคืน
ฉันกลัวว่าฉันจะต้องคิดถึงเธอ
และมันก็เกิดขึ้นทุกครั้งเลย
ฉันไม่ได้ต้องการความรู้สึกนี้หรอกนะ
ฉันมีความรักไม่ไหวจริงๆ
ฉันพยายามจะหาเหตุผลที่จะพรากเราสองจากกันแล้ว
แต่มันทำไม่ได้เลย เพราะเธอนั้นแสนเพอร์เฟคท์
และฉันรู้ว่าเธอมีค่าพอ
ฉันหนีจากเธอไปไม่ได้แล้วจริงๆ

Even though we’re going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It’ll never change my mind, ’cause baby
I would die for you
Baby I would die for you, yeah

ถึงแม้เรากำลังฝ่าฟันมันไปด้วยกัน
และมันทำให้เธอรู้สึกเปล่าเปลี่ยว
รู้เอาไว้นะ ว่าฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ระยะห่างและเวลาระหว่างสองเรา
มันจะไม่มีทางเปลี่ยนใจฉันได้เลย เพราะที่รัก
ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้

I’m finding ways to manipulate the feelin’ you’re goin’ through
But baby girl, I’m not blamin’ you
Just don’t blame me too, yeah
‘Cause I can’t take this pain forever
And you won’t find no one that’s better
‘Cause I’m right for you, babe
I think I’m right for you, babe

ฉันกำลังหาทางที่จะเปลี่ยนแปลงความรู้สึกที่เธอต้องเผชิญอยู่
แต่ที่รัก ฉันไม่ได้โทษเธอหรอกนะ
แล้วก็อย่าโทษฉันเหมือนกัน
เพราะฉันทนรับความเจ็บปวดไปตลอดกาลไม่ได้หรอก
และเธอจะไม่มีใครดีกว่านี้แล้ว
เพราะฉันจะอยู่เพื่อเธอนะที่รัก
ฉันคิดว่าฉันเป็นคนที่ใช่ของเธอ

You know what I’m thinkin’
See it in your eyes
You hate that you want me
Hate it when you cry
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
And I know that you’re worth it
I can’t walk away, oh!

เธอรู้ใช่มั้ยว่าฉันคิดอะไรอยู่
ฉันดูออกจากสายตาเธอ
เธอเกลียดตัวเอง ที่ต้องการฉัน
เกลียดเวลาที่เธอต้องร้องไห้
แต่มันทำไม่ได้เลย เพราะเธอนั้นแสนเพอร์เฟคท์
และฉันรู้ว่าเธอมีค่าพอ
ฉันหนีจากเธอไปไม่ได้แล้วจริงๆ

Even though we’re going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It’ll never change my mind, ’cause baby
I would die for you
Baby I would die for you, yeah

ถึงแม้เรากำลังฝ่าฟันมันไปด้วยกัน
และมันทำให้เธอรู้สึกเปล่าเปลี่ยว
รู้เอาไว้นะ ว่าฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ระยะห่างและเวลาระหว่างสองเรา
มันจะไม่มีทางเปลี่ยนใจฉันได้เลย เพราะที่รัก
ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้

I would die for you
I would lie for you
Keep it real with you
I would kill for you, my baby
I’m just sayin’, yeah
I would die for you
I would lie for you
Keep it real with you
I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ฉันยอมโกหกเพื่อเธอ
พูดความจริงกับเธอ
ยอมฆ่าคนเพื่อเธอได้
อันนี้ฉันแค่พูดไปงั้นแหละ
ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ฉันยอมโกหกเพื่อเธอ
พูดความจริงกับเธอ
ยอมฆ่าคนเพื่อเธอได้

Even though we’re going through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It’ll never change my mind, ’cause baby
I would die for you
Baby I would die for you, yeah babe
(Die for you)

ถึงแม้เรากำลังฝ่าฟันมันไปด้วยกัน
และมันทำให้เธอรู้สึกเปล่าเปลี่ยว
รู้เอาไว้นะ ว่าฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ระยะห่างและเวลาระหว่างสองเรา
มันจะไม่มีทางเปลี่ยนใจฉันได้เลย เพราะที่รัก
ฉันยอมตายเพื่อเธอได้
ที่รัก ฉันยอมตายเพื่อเธอได้

 

www.aelitaxtranslate.com

 

https://www.youtube.com/watch?v=K01TY9Lak-4

Call Out My Name – The Weeknd (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

[Verse 1]
We found each other
I helped you out of a broken place
You gave me comfort
But falling for you was my mistake

เราต่างพบเจอกันและกัน
ผมช่วยคุณออกมาจากที่ที่ไม่น่าอยู่
คุณคอยดูแลผมทำให้ผมรู้สึกอุ่นใจ
แต่การตกหลุมรักคุณนั้นคือความผิดพลาดของผม

[Pre-Chorus]
I put you on top, I put you on top
I claimed you so proud and openly
And when times were rough, when times were rough
I made sure I held you close to me

สำหรับผม คุณนั้นอยู่เหนือทุกสิ่ง ผมให้คุณนั้นเป็นคนแรก
ผมถือสิทธิ์ในตัวคุณอย่างภาคภูมิและเปิดเผย
และเมื่อถึงในช่วงเวลาที่แสนยากลำบาก ในช่วงเวลาทุกข์ยาก
ผมมั่นใจว่า ผมจะได้กอดคุณไว้แนบชิด

[Chorus]
So call out my name (call out my name)
Call out my name when I kiss you so gently
I want you to stay (want you to stay)
I want you to stay even though you don’t want me
Girl, why can’t you wait? (why can’t you wait, baby?)
Girl, why can’t you wait ’til I fall out of love?
Won’t you call out my name? (call out my name)
Girl, call out my name, and I’ll be on my way and
I’ll be on my—

ตะโกนเรียกชื่อของผม (เรียกชื่อผมสิ)
เรียกชื่อของผมออกมา ในตอนที่ผมนั้นจูบคุณอย่างนุ่มนวล
ผมอยากให้คุณอยู่ (อยากให้คุณอยู่)
ผมอยากให้คุณอยู่ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ต้องการผม
ที่รัก ทำไมคุณถึงคอยไม่ได้ (ทำไมคุณถึงไม่อาจคอยได้ล่ะ ที่รัก)
ทำไมคุณถึงไม่อาจคอยจนผมหมดรักในตัวคุณ
คุณจะไม่เรียกชื่อของผมออกมาหรือ (เรียกชื่อของผม)
ที่รัก เรียกชื่อผมสิ และผมอยู่ระหว่างทาง และ
ผมกำลังไป

[Verse 2]
I said I didn’t feel nothing, baby, but I lied
I almost cut a piece of myself for your life
Guess I was just another pit stop
‘Til you made up your mind
You just wasted my time

ผมเคยพูดว่าผมไม่รู้สึกอะไร ที่รักแต่นั่นผมโกหกล่ะ
ผมเกือบที่จะให้บางส่วนของผมไปเพื่อรักษาชีวิตคุณไว้
คาดว่าผมเป็นเพียงแค่ช่วงเวลาหยุดพักสั้น ๆ ช่วงหนึ่ง
จนกระทั่งคุณนั้นได้ตัดสินใจ
คุณแค่เสียเวลากับผมไปก็เท่านั้น

[Pre-Chorus]
You’re on top, I put you on top
I claimed you so proud and openly, babe
And when times were rough, when times were rough
I made sure I held you close to—

คุณนั้นอยู่เหนือสิ่งอื่นใด ผมให้คุณนั้นเป็นคนแรก
ผมเป็นเจ้าของในตัวคุณอย่างภาคภูมิและเปิดเผย
และเมื่อถึงในช่วงเวลาที่แสนยากลำบาก ในช่วงเวลาทุกข์ยาก
ผมมั่นใจว่า ผมจะได้กอดคุณไว้แนบชิด

[Chorus]
So call out my name (call out my name, baby)
So call out my name when I kiss you
So gently, I want you to stay (I want you to stay)
I want you to stay even though you don’t want me
Girl, why can’t you wait? (girl, why can’t you wait ’til I?)
Girl, why can’t you wait ’til I fall out of loving?
Babe, call out my name (say call out my name, baby)
Just call out my name, and I’ll be on my way
Girl, I’ll be on my—

ตะโกนเรียกชื่อของผม (เรียกชื่อผมสิ)
เรียกชื่อของผมออกมา ในตอนที่ผมนั้นจูบคุณอย่างนุ่มนวล
ผมอยากให้คุณอยู่ (อยากให้คุณอยู่)
ผมอยากให้คุณอยู่ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ต้องการผม
ที่รัก ทำไมคุณถึงคอยไม่ได้ (ทำไมคุณถึงไม่อาจคอยได้ล่ะ ที่รัก)
ทำไมคุณถึงไม่อาจรอจนผมหมดรักในตัวคุณก่อน
คุณจะไม่เรียกชื่อของผมออกมาหรือ (เรียกชื่อของผม)
ที่รัก เรียกชื่อผมสิ และผมอยู่ระหว่างทาง และ
ผมกำลังไป

[Outro]
On my way, all the way
On my way, all the way, ooh
On my way, on my way, on my way
On my way, on my way, on my way
(On my)

ระหว่างทางของผม ผมได้ทำมาทั้งหมดแล้ว
ในระหว่างทางของผม ผมได้ทำทุกอย่างแล้ว
ในช่วงเวลาของผม ในระหว่างทางของผม ระหว่างทางของผม
ในช่วงเวลาของผม ในระหว่างทางของผม ระหว่างทางของผม

 

www.educatepark.com

 

The Weeknd & Kendrick Lamar – Pray for Me (Black Panther Soundtrack) เนื้อเพลง แปลไทย

[The Weeknd]
I’m always ready for a war again
Go down that road again
It’s all the same
I’m always ready to take a life again
You know I’ll ride again
It’s all the same (ooh, ooh, ooh)
Tell me who’s gon’ save me from myself
When this life is all I know
Tell me who’s gon’ save me from this hell
Without you, I’m all alone
ฉันเตรียมตัวพร้อมเสมอสำหรับสงครามที่จะเกิดขึ้นอีกครั้ง
ก้าวเดินไปบนเส้นทางนั้นอีกครั้ง
มันก็คงเหมือนทุกๆ ครั้งนั่นแหละ
ฉันหนะ เตรียมตัวพร้อมเสมอ แม้ว่าจะต้องแลกด้วยชีวิตก็ตาม
ใครๆ ก็รู้ว่าฉันจะต้องทำแบบนี้อีก
มันก็เป็นเหมือนเดิม เหมือนทุกครั้งๆนั่นแหละ
บอกฉันทีสิว่าจะมีใครที่จะช่วยฉันจากตัวฉันเองได้บ้าง?
ในเมื่อชีวิตนี้เป็นสิ่งที่ฉันรู้ดีอยู่แล้วทั้งหมด
ให้คำตอบฉันทีสิว่า จะมีใครช่วยฉันจากนรกบ้าๆ นี่มั้ย?
ถึงจะไม่มีเธอ ฉันก็คงโดดเดี่ยวเช่นเคย

[*] Who gon’ pray for me?
Take my pain for me?
Save my soul for me?
‘Cause I’m alone, you see
If I’m gon’ die for you
If I’m gon’ kill for you
Then I’ll spill this blood for you, hey
ใครจะอวยพรให้ฉันได้บ้างหละ?
จะมีใครมั้ยที่เอาบาดแผลนี้ออกไปจากฉันได้?
ใครหละ ที่จะมารักษาจิตวิญญาณของฉัน?
ในเมื่อฉันเองมันตัวคนเดียวมาตลอด เธอก็เห็น
ถ้าฉันจะยอมตายเพื่อเธอ
ถ้าฉันจะฆ่าใครสักคนเพื่อเธอ
ก็ให้รู้ไว้เสียเถอะ ว่าฉันจะยอมหลั่งเลือดเพื่อพวกเธอ
(“เธอ” น่าจะหมายถึงประชาชนอันเป็นที่รักของกษัตริย์ทีชาล่าในดินแดนวาคันด้า)

[Kendrick Lamar]
I fight the world, I fight you, I fight myself
I fight God, just tell me how many burdens left
I fight pain and hurricanes, today I wept
I’m tryna fight back tears, flood on my doorsteps
Life a livin’ hell, puddles of blood in the streets
Shooters on top of the building, government aiding relief
Earthquake, the body drop, the ground breaks
The poor one with smoke lungs and Scarface
Who need a hero? (hero)
You need a hero, look in the mirror, there go your hero
Who on the front lines at Ground Zero? (hero)
My heart don’t skip a beat, even when hard times bumps the needle
Mass destruction and mass corruption
Their souls are sufferin’ men
Clutchin’ on deaf ears again, rapture is comin’
It’s all prophecy and if I gotta be sacrificed for the greater good, then that’s what it gotta be
ฉันสู้กับโลกภายนอกนั่นทั้งใบ ฉันต่อต้านตัวเธองั้นเหรอ? หรือฉันสู้เพื่อตัวเอง
ฉันสู้แม้ว่านั่นจะเป็นพระเจ้า ขอเพียงแค่บอกฉันว่าเหลือภาระหน้าที่อีกกี่อย่างที่ฉันต้องจัดการ
ฉันต่อสู้กับบาดแผลที่แสนเจ็บปวดและความคุ้มคลั่งดั่งพายุเฮอริเคนในหัวของฉัน
ต่อให้วันนี้ฉันต้องเสียน้ำตา ฉันก็จะสู้จนน้ำตาเหือดแห้งไป
แม้ว่าจะมีกระแสน้ำเชี่ยวกรากขวางอยู่ด้านหน้าก็ตาม
ต่อให้ต้องใช้ชีวิตที่แสนทรมานมากแค่ไหน ต่อให้มีแอ่งเลือดนองอยู่ตามท้องถนนก็ตาม
นักแม่นปืนที่คอยเล็งเป้าอยู่บนดาดฟ้างั้นเหรอ?
หรือเป็นเพราะรัฐบาลกันแน่ที่คอยช่วยสนับสนุนให้เกิดสงครามอยู่อย่างนั้น (อุ๊ปส์! กัดแรงนะเนี่ย)
ภัยพิบัติจากแผ่นดินไหวเหรอ? หรือศพที่ต่างร่วงลงมาจากฟากฟ้า? หรือแผ่นดินที่แห้งแตกระแหง
ประชาชนยากจนที่เหลือแค่ตัวกับควันปืนในปอด และใบหน้าที่เต็มไปด้วยบาดแผล
ใครกันหละที่ต้องการฮีโร่?
พวกเธอนั่นแหละที่ต้องการฮีโร่ มองเข้าไปในกระจกสิแล้วเธอจะได้เจอฮีโร่ ใช่แล้ว ตัวเธอเองไงที่เป็นฮีโร่
ใครกันหละที่ต้องเผชิญหน้ากับหน่วยรบ Ground Zero (ก็ฮีโร่นั่นไง)
หัวใจของฉันไม่ได้ระส่ำแต่อย่างใด แม้ว่าช่วงเวลาที่แสนยากลำบากจะเป็นดั่งเข็มคอยทิ่มแทงก็ตาม
การทำลายล้างอันแสนยิ่งใหญ่ และการคดโกงอันใหญ่หลวง
หัวใจของประชาชนต้องทนทุกข์ทรมาน ดูสิพวก
ยกมือขึ้นป้องหูที่อื้ออึงด้วยเสียงระเบิด แต่ดูนั่นสิ อีกไม่นานความสงบสุขจะกลับคืนมาแล้ว
แต่ความหวังทั้งหมดนั่นก็เป็นเพียงการพยากรณ์
และต่อให้ฉันต้องเสียสละเพื่อให้ประชาชนได้อยู่อย่างเป็นสุข ฉันก็จะยอมทำ

[*]

Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

[*]

[Kendrick Lamar & The Weeknd]
Just in case my finger roll
I live by my own, no
I live by my own, no
I live by my own

Just in case my finger roll
I live by my own, no
I live by my own, no
I live by my own
รวบนิ้ว กำหมัดให้แน่น
เพียงเพื่อจะได้ใช้ชีวิตของตัวเองงั้นเหรอ? ไม่เลย
เพียงเพื่อที่ฉันจะได้ใช้ชีวิตในแบบที่ฉันอยากจะเป็นงั้นเองเหรอ? ไม่!
ฉันแค่อยากจะใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองต้องการเท่านั้นหละ

รวบนิ้ว กำหมัดให้แน่น
เพียงเพื่อจะได้ใช้ชีวิตของตัวเองงั้นเหรอ? ไม่เลย
เพียงเพื่อที่ฉันจะได้ใช้ชีวิตในแบบที่ฉันอยากจะเป็นงั้นเองเหรอ? ไม่!
ฉันแค่อยากจะใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองต้องการเท่านั้นหละ

https://www.youtube.com/watch?v=jAiNZZk8Yh8

The Weeknd – Can’t Feel My Face (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

And I know she’ll be the death of me, at least we’ll both be numb
And she’ll always get the best of me, the worst is yet to come
But at least we’ll both be beautiful and stay forever young
This I know, yeah, this I know

ฉันรู้ว่าเธอจะต้องเป็นผู้นำความตายมาให้ฉัน เว้นแต่เราทั้งคู่จะไร้ความรู้สึกกันไป
และเธอก็จะควบคุมฉันได้เสมอ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดมันยังไม่มาเยือนหรอก
แต่อย่างน้อย เราก็รู้ว่าเราทั้งคู่นั้นงดงาม และเยาว์วัยเสมอไป
นี่คือสิ่งที่ฉันรู้

She told me, “Don’t worry about it”
She told me, “Don’t worry no more”
We both know we can’t go without it
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo

เธอบอกฉันว่า “ไม่ต้องกังวลไปเลย”
เธอบอกฉัน “ไม่ต้องห่วงแล้วนะ”
เราต่างรู้ว่าเราขาดมันไปไม่ได้หรอก
เธอบอกฉันว่า “เธอไม่มีวันอยู่อย่างโดดเดี่ยวหรอกนะ”

I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh

หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
(เท่าที่อ่านมาใน genius.com เค้าบอกว่าพวกยาเสพติดทั้งหลายเนี่ยมันทำให้เกิดอาการชา โดยเฉพาะโคเคนเนี่ย ทำให้หน้าชาได้เลย เพลงนี้ก็น่าจะเปรียบผู้หญิงกับโคเคน)

And I know she’ll be the death of me, at least we’ll both be numb
And she’ll always get the best of me, the worst is yet to come
All the misery was necessary when we’re deep in love
This I know, girl, I know

ฉันรู้ว่าเธอจะต้องเป็นผู้นำความตายมาให้ฉัน เว้นแต่เราทั้งคู่จะไร้ความรู้สึกกันไป
และเธอก็จะควบคุมฉันได้เสมอ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดมันยังไม่มาเยือนหรอก
ความทรมาณมันเป็นสิ่งที่จำเป็น เมื่อเราตกหลุมรักกันมากเหลือเกิน
นี่คือสิ่งที่ฉันรู้

She told me, “Don’t worry about it”
She told me, “Don’t worry no more”
We both know we can’t go without it
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo

เธอบอกฉันว่า “ไม่ต้องกังวลไปเลย”
เธอบอกฉัน “ไม่ต้องห่วงแล้วนะ”
เราต่างรู้ว่าเราขาดมันไปไม่ได้หรอก
เธอบอกฉันว่า “เธอไม่มีวันอยู่อย่างโดดเดี่ยวหรอกนะ”

I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh

หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ

She told me, “Don’t worry about it”
She told me, “Don’t worry no more”
We both know we can’t go without it
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo

เธอบอกฉันว่า “ไม่ต้องกังวลไปเลย”
เธอบอกฉัน “ไม่ต้องห่วงแล้วนะ”
เราต่างรู้ว่าเราขาดมันไปไม่ได้หรอก
เธอบอกฉันว่า “เธอไม่มีวันอยู่อย่างโดดเดี่ยวหรอกนะ”

I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh
I can’t feel my face when I’m with you
But I love it, but I love it, oh

หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ
หน้าฉันมันไร้ความรู้สึกไปเลย เมื่อฉันอยู่กับเธอ
แต่ฉันชอบแบบนี้นะ

www.aelitaxtranslate.com

https://www.youtube.com/watch?v=9DaY5zLYxng

The Weeknd – Secrets (Lyric) เนื้อเพลง แปลไทย

Everybody here wants you

My love, my love

And I know that you want them too

My love, my love

I ask you what your heart desires

My love, my love

You tell me I’m the only one

My love, my love

 

ทุกๆคนที่นี่ต้องการเธอนะ

ที่รัก

ฉันรู้ว่าเธอก็ต้องการพวกเขาเหมือนกัน

ที่รัก

ฉันถามเธอว่าหัวใจเธอปราถนาอะไร

ที่รัก

เธอบอกว่าฉันเป็นแค่หนึ่งเดียวในใจเธอ

ที่รัก

 

It’s a lie, a lie

I catch you every time

In your lust, your lust

Every time you close your eyes

 

เธอโกหก มันคือคำโกหก

ฉันจับได้ทุกครั้งแหละ

จากความใคร่ของเธอ

ทุกๆครั้งที่เธอหลับตาลง

 

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

 

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

 

You told me not to worry ’bout

Those guys, those guys

You told me that you left it all behind

Behind

 

เธอบอกฉันว่าไม่ต้องห่วงนะ

เรื่องผู้ชายพวกนั้นน่ะ

เธอบอกฉันว่าเธอลืมพวกเขาไปหมดแล้ว

ลืมไปหมดแล้ว

 

It’s a lie, a lie

I catch you every time

In your lust, your lust

Every time you close your eyes

 

เธอโกหก มันคือคำโกหก

ฉันจับได้ทุกครั้งแหละ

จากความใคร่ของเธอ

ทุกๆครั้งที่เธอหลับตาลง

 

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

 

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

 

Wipe the…

Lust from your eyes

I see that you’re not mine

I can see the lust in your eyes

You can’t hide it

You can’t be the one

I realize, we’re divided

 

เช็ดเอา

ตัณหาออกไปจากตาเธอเถอะ

ฉันรู้แล้วล่ะว่าเธอไม่ใช่ของฉัน

ฉันเห็นความใคร่ในตาเธอ

เธอซ่อนไม่มิดหรอก

เธอเป็นหนึ่งเดียวของฉันไม่ได้แล้ว

ฉันรู้ตัวแล้วล่ะ เราควรจะแยกจากกันนะ

 

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

I hear the secrets that you keep

When you’re talkin’ in your sleep

I hear the secrets that you keep, keep, keep

When you’re talk, talkin’, talkin’

 

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอละเมอพูดออกมา

ฉันได้ยินความลับที่เธอเก็บซ่อนเอาไว้

เวลาที่เธอพูดออกมา

www.aelitaxtranslate.com

Ariana Grande ft. The Weeknd – Love Me Harder (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

Tell me something I need to know
Then take my breath and never let it go
If you just let me invade your space
I’ll take the pleasure, take it with the pain

บอกให้ฉันรู้ในสิ่งที่ฉันควรรู้ทีสิ
จากนั้นก็เอาลมหายใจฉันไป และอย่าปล่อยมันทิ้งไปล่ะ
หากเธอยอมให้ฉันรุกรานพื้นที่ของเธอ
ฉันจะนำเอาความสุขมา พร้อมกับความเจ็บปวด

And if in the moment I bite my lip
Baby, in the moment, you’ll know this is
Something bigger than us and beyond bliss
Give me a reason to believe it

และหากเมื่อถึงเวลาที่ฉันกัดริมฝีปากตัวเอง
ที่รัก เธอจะรู้นะว่านี่มัน
ยิ่งใหญ่กว่าที่เราเป็น และอยู่เหนือความสุขสำราญเสียอีก
มอบเหตุผลให้ฉันเชื่อที

‘Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder
Gotta love me harder
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder

เพราะหากเธออยากจะรั้งฉันเอาไว้ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
และหากเธอต้องการฉันจริงๆ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
รักให้มากกว่านี้
รักฉัน
ให้มากกว่านี้

I know your motives and you know mine
The ones that love me, I tend to leave behind
If you know about me and choose to stay
Then take this pleasure and take away the pain

ฉันรู้จุดมุ่งหมายของเธอ และเธอก็รู้ของฉัน
คนที่รักฉัน ฉันมักจะทิ้งไว้เบื้องหลังเสมอ
แต่หากเธอรู้จักฉัน และเลือกที่จะเคียงข้างฉันไป
งั้นก็เอาความสุขนี้มา และเอาความเจ็บปวดทิ้งไป

And if in the moment you bite your lip
When I get you moaning you know it’s real
Can you feel the pressure between your hips?
I’ll make it feel like the first time

และหากเมื่อถึงเวลาที่เธอกัดริมฝีปากตัวเอง
เมื่อฉันทำให้เธอครางออกมาได้ ก็รู้นะว่าฉันเอาจริง
เธอสัมผัสได้ถึงแรงกดดันระหว่างขาเธอได้มั้ย?
ฉันจะทำให้เธอรู้สึกเหมือนครั้งแรกเลย

‘Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love
me harder (Imma love you harder)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me
harder (love me harder)
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder

เพราะหากเธออยากจะรั้งฉันเอาไว้ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
และหากเธอต้องการฉันจริงๆ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
รักฉัน
ให้มากกว่านี้
รักฉัน
ให้มากกว่านี้

So what would I do if I can’t figure it out?
You got to try, try, try again
So what would I do if I can’t figure it out?
I’m gonna leave, leave, leave again

จะให้ฉันทำยังไงหากฉันยังคิดไม่ออกว่าต้องทำยังไงล่ะ?
เธอจะต้องพยายามใหม่นะ
จะให้ฉันทำยังไงหากฉันยังคิดไม่ออกว่าต้องทำยังไงล่ะ?
ฉันก็จะจากเธอไปอีกครั้ง

‘Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love
me harder (Imma love you, love you, love you)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me
harder (love me, love me, baby)
‘Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love
me harder (love me harder)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me
harder (Imma love you harder)
Love me, love me, love me
Harder, harder, harder
(love me, love me, baby)
Love me, love me, love me
(just a little bit, just a little bit harder, babe)
Harder, harder, harder

เพราะหากเธออยากจะรั้งฉันเอาไว้ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
และหากเธอต้องการฉันจริงๆ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
เพราะหากเธออยากจะรั้งฉันเอาไว้ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
และหากเธอต้องการฉันจริงๆ เธอจะต้องรักฉันให้มากกว่านี้
รักฉัน
ให้มากกว่านี้
รักฉัน
ให้มากกว่านี้

http://www.aelitaxtranslate.com

The Weeknd – I Feel It Coming feat. Daft Punk [Lyrics] เนื้อเพลง แปลไทย

Tell me what you really like
Baby I can take my time
We don’t ever have to fight
Just take it step-by-step
I can see it in your eyes
Cause they never tell me lies
I can feel that body shake
And the heat between your legs

บอกฉันทีว่าจริงๆแล้วเธอชอบยังไง
ที่รัก ฉันจะค่อยๆใช้เวลาไปก็ได้
เราไม่จำเป็นต้องทะเลาะกันเลย
ค่อยๆเป็น ค่อยๆไป
ฉันดูออกนะในตาเธอ
เพราะมันไม่เคยโกหกฉันได้เลย
ฉันสัมผัสได้ถึงร่างกายเธอกำลังสั่นเทา
และความเร่าร้อนระหว่างขาเธอ

You’ve been scared of love and what it did to you
You don’t have to run, I know what you’ve been through
Just a simple touch and it can set you free
We don’t have to rush when you’re alone with me

เธอหวาดกลัวความรักและสิ่งที่มันทำให้เธอต้องเผชิญมาเสมอ
เธอไม่จำเป็นต้องหนีหรอกนะ ฉันรู้ว่าเธอผ่านพ้นอะไรมาบ้าง
แค่สัมผัสง่ายๆครั้งเดียว ก็จะช่วยให้เธอเป็นอิสระได้แล้ว
เราไม่จำเป็นต้องรีบร้อนเลย เวลาที่เธออยู่ตามลำพังกับฉัน

I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe

ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก

You are not the single type
So baby, this the perfect time
I’m just trying to get you high
And faded off this touch
You don’t need a lonely night
So baby, I can make it right
You just got to let me try
To give you what you want

เธอไม่ใช่ประเภทที่ชอบอยู่เป็นโสด
ที่รัก นี่แหละเวลาเหมาะเจาะเลย
ฉันพยายามจะทำให้เธอมีความสุขอยู่นะ
และหลงระเริงไปกับสัมผัสนี้
เธอไม่ต้องการค่ำคืนอันเปล่าเปลี่ยวหรอก
ที่รัก ฉันจะทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นเอง
ให้ฉันพยายามหน่อยนะ
ที่จะให้เธอในสิ่งที่เธอต้องการ

You’ve been scared of love and what it did to you
You don’t have to run, I know what you’ve been through
Just a simple touch and it can set you free
We don’t have to rush when you’re alone with me

เธอหวาดกลัวความรักและสิ่งที่มันทำให้เธอต้องเผชิญมาเสมอ
เธอไม่จำเป็นต้องหนีหรอกนะ ฉันรู้ว่าเธอผ่านพ้นอะไรมาบ้าง
แค่สัมผัสง่ายๆครั้งเดียว ก็จะช่วยให้เธอเป็นอิสระได้แล้ว
เราไม่จำเป็นต้องรีบร้อนเลย เวลาที่เธออยู่ตามลำพังกับฉัน

I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe

ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก

You’ve been scared of love
And what it did to you
You don’t have to run
I know what you’ve been through
Just a simple touch
And it can set you free
We don’t have to rush
When you’re alone with me

เธอหวาดกลัวความรัก
และสิ่งที่มันทำให้เธอต้องเผชิญมาเสมอ
เธอไม่จำเป็นต้องหนีหรอกนะ
ฉันรู้ว่าเธอผ่านพ้นอะไรมาบ้าง
แค่สัมผัสง่ายๆครั้งเดียว
ก็จะช่วยให้เธอเป็นอิสระได้แล้ว
เราไม่จำเป็นต้องรีบร้อนเลย
เวลาที่เธออยู่ตามลำพังกับฉัน

I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I know what you feel right now
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I know what you say right now, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I know what you say right now, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe

ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้นะว่าเธอรู้สึกยังไงอยู่
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้ว่าเธอพูดอะไรอยู่
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้ว่าเธอพูดอะไรอยู่
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก

I feel it coming, babe
I feel it coming, babe
I feel it coming, babe
I feel it coming, babe

ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก
ฉันรู้สึกถึงมันได้นะที่รัก

http://www.aelitaxtranslate.com/