คำคม “เพื่อน” “มิตรภาพ” ซึ้งๆภาษาอังกฤษ (Friendship)

เพราะ “เพื่อน” คือคนสำคัญในชีวิต กว่าจะหา “เพื่อนแท้” ที่จริงใจ เข้าใจและคอยอยู่เคียงข้างเราเสมอนั้นมันยาก ดังนั้น เราควรรักษา “มิตรภาพ” ดีดีเหล่านี้ให้คงอยู่ตลอดไป…

วันนี้เรามีคำคมซึ้งๆ ที่พูดถึงเพื่อน และมิตรภาพมาฝากกัน จะมีคำว่าอะไรบ้างนั้น ตามมาดูกันเลย!!

 

Friendship is always a sweet responsibility,

never an opportunity

มิตรภาพคือความรับผิดชอบที่แสนหวาน

มิใช่โอกาส

+++++++++++++++++++++++++++

A good friend hard to find,

hard to lose and impossible to forget

เพื่อนที่ดีนั้นยากที่จะค้นหา ยากที่จะสูญเสีย

และเป็นไปไม่ได้ที่จะลืมเลือน

+++++++++++++++++++++++++++

How lucky I am to known someone

who was hard to say goodbye to

ฉันโชคดีแค่ไหนที่ได้รู้จักใครบางคนที่ยากจะลาจาก

+++++++++++++++++++++++++++

A friend is one who walks in when other walk out

เพื่อนคือคนที่เดินเข้ามาหา ในขณะที่คนอื่นจากไป

+++++++++++++++++++++++++++

Friend are the most important ingredient

in the recipe life

เพื่อนคือส่วนผสมที่สำคัญที่สุดในรายการชีวิต

+++++++++++++++++++++++++++

Friend like poem,

you may never fully understand them,

but you’ll always love them

เพื่อนเหมือนกับ บทกวี

คุณอาจจะไม่เข้าใจมันทั้งหมด

แต่คุณจะรักมันเสมอ

+++++++++++++++++++++++++++

I’m so glad that you’re my friend.

I know our friendship will never end

ฉันดีใจที่มีเธอเป็นเพื่อน

ฉันรู้ว่ามิตรภาพของเราจะไม่มีวันสิ้นสุด

+++++++++++++++++++++++++++

 A friend… is a tissue when you can’t stop crying.
เพื่อน……. คือ กระดาษซับนำ้ตาเวลาคุณร้องไห้

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a shoulder when you feel like dying.
เพื่อน……. คือ ไหลพักพิงเวลาคุณรู้สึกอ่อนหล้า

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… always listens when you have something to say.
เพื่อน……. พร้อมที่จะรับฟังเสมอเวลาที่คุณต้องใครสักคน

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a sun when the rain just won’t stop.
เพื่อน……. คือ แสงอาทิตย์อันสดในในยามที่ฝนพรำ่ตกไม่หยุด

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is your mom when you run into a cop.
เพื่อน……. เปรียบได้เหมือนแม่ที่คอยช่วยเหลือเวลาคุณมีเรื่องเดือนร้อน

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a phone call when you can’t leave your home.
เพื่อน……. คือ เสียงตามสายให้คุณหายเหงาเวลาที่ต้องนั้งแกร่วอยู่บ้าน

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is an ear for a secret to tell.
เพื่อน……. คือ ผู้ที่คอยรับฟังความลับคับใจที่คุณไม่สามารถบอกใครได้

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is an aspirin when your head hurts like hell.
เพื่อน……. คือ ยาแก้ปวดขนานดีเวลาที่คุณปวดหัวจนแทบระเบิด

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a love that can never let go.
เพื่อน……. คือ ความรักที่่ไม่มีวันเลิกรักได้

+++++++++++++++++++++++++++

 A friend… is a week when you need a day.
เพื่อน……. มีเวลาให้คุณมากกว่าที่คุณต้องการเสมอ

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a crutch when you have a broken heart.
เพื่อน……. คือกันชนหัวใจอย่างดีเวลาที่คุณอกหัก

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is some glue when everything falls apart.
เพื่อน……. คือกาวใจเวลาที่คุณรู้สึกว่าทุกอย่างแตกกระสานซ่านเซ็น

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a hand when you feel all alone.
เพื่อน……. ให้กำลังใจเสมอเวลาที่คุณรู้สึกเดียวดาย

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is a wing if you want to fly.
เพื่อน……. คือ ปีกอันแข็งแกร่งในยามที่คุณรู้สึกอยากโบยบิน

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… understands without knowing why.
เพื่อน……. เข้าใจคุณ โดยปราศจากงื่อนไข

+++++++++++++++++++++++++++

A friend… is you, and I wanted you know!!!!!!
อยากบอกให้ได้รู้ว่า.. “เพื่อน” ที่ทำให้รู้สึกดีได้ขนาดนี้ คือ … “คุณ”

+++++++++++++++++++++++++++

“Many people will walk in
and out of your life,
but only true friends will leave
footprints in your heart (Anonymous).”

“อาจมีหลายคนที่เดินผ่านเข้ามาในชึวิตคุณแล้วจากไป
แต่จะมีเพียงเพื่อนแท้เท่านั้นที่จะทิ้งรอยรักไว้ในใจคุณ”

 

www.ข้อความโดนๆ.com

Some และ Any มีหลักการใช้ต่างกันอย่างไร

หลักการใช้ some กับ any
some กับ any เป็นคำนำหน้าคำนามที่ใช้บอกปริมาณ แปลว่า “บ้าง หรือ จำนวนหนึ่ง” ทั้งสองคำนี้สามารถนำหน้าคำนามนับไม่ได้ และคำนามนับได้พหูพจน์ได้ เช่น

some milk               any coffee
some tourists         any students

เราจะใช้ some ในประโยคบอกเล่า เช่น

  • We have some milk in the fridge.
  • There are some books on the shelf.

some สามารถใช้ในกรณีที่เป็นประโยคคำถามได้ แต่จะเป็นประโยคคำถามที่ผู้ถามมั่นใจอยู่แล้วว่าเขาจะตอบ yes เช่น

  • Would you like some coffee?
  • Have you lost something?
  • Could I have some water, please?

สำหรับ any เราใช้ ในประโยคคำถามและประโยคปฏิเสธทั่วๆไป เช่น
ประโยคปฏิเสธ

  • I don’t have any money left.
  • There aren’t any birds in the tree.

** ประโยคปฏิเสธในที่นี้รวมไปถึงประโยคบอกเล่าที่มีคำที่มีความหมายในเชิงปฏิเสธ ถึงแม้ว่าจะไม่มีคำว่า not อยู่ในประโยคก็ตาม เช่น

  • I hardly ask for any help.
  • We can’t live without any water.

ประโยคคำถาม

  • Do you have any pens?
  • Have you found anything important?
  • Is there any coffee in the cup?

นอกจากนี้เรายังใช้ any ในกรณีที่เป็นเรื่องที่ไม่เจาะจง เช่น

  • Which dress would you like to wear to the party?
    คุณอยากใส่ชุดไหนไปงานปาร์ตี้
  • Any dress.
    ชุดไหนก็ได้

เรายังใช้ any กับประโยค If-clause ได้อีกด้วย เช่น

  • If anyone wants to answer the question, please raise your hand.
  • If anything goes wrong, I’ll cancel the project.

 

http://www.pasaangkit.com/