แปลเพลง Stand Still – ZAYN (Lyrics) เนื้อเพลง

[Verse 1]
Skies of blue and birds of yellow
Flowers growing just to bloom
A million chances of our glances
Catching eyes across the room

ความสดใสและความสุข
ดอกไม้ต่าง ๆ ที่โตขึ้นมาเพียงเพื่อจะเบ่งบาน
โอกาสต่าง ๆ มากมายที่เรานั้นได้เห็น
กำลังจับจ้องสายตาของผู้คนในห้องนี้

[Chorus]
If time stands still
Move I will to you
This world’s filled
Somehow I see you
Move I will to you

หากเวลานั้นหยุดอยู่กับที่
ผมนั้นจะเคลื่อนไหวไปหาคุณ
โลกใบนี้จะถูกเติมเต็ม
ไม่ว่ายังไงผมก็เห็นคุณ
ผมนั้นจะพาตัวเองไปหาคุณ

[Verse 2]
Rain could pour upon your face now
And yet your beauty would still shine
I would live a thousand lifetimes
If it’s you I’m sent to find

แม้ฝนนั้นจะตกลงมาโดนบนใบหน้าของคุณในตอนนี้
แต่ความสวยงามของคุณนั้นจะยังคุณเปล่งประกาย
ผมก็คงจะใช้ชีวิตแบบนี้ไปอีกเป็นพัน ๆ ครั้ง
หากทว่านั่นเป็นคุณ ผมก็จะถูกส่งไปเพื่อที่จะได้พบเจอ

แปลเพลง Stand Still – ZAYN ความหมายเพลง
[Chorus]
If time stands still
Move I will to you
This world’s filled
Somehow I see you
Move I will to you

หากเวลานั้นหยุดอยู่กับที่
ผมนั้นจะเคลื่อนไหวไปหาคุณ
โลกใบนี้จะถูกเติมเต็ม
ไม่ว่ายังไงผมก็เห็นคุณ
ผมนั้นจะพาตัวเองไปหาคุณ

[Bridge]
Move all the water, babe
Lift the rocks up, tide getting stuck
Nothing can stop us
Move all the water, babe
Lift the rocks up, tide getting stuck
Nothing can stop us

ให้กระแสน้ำได้ไหลวนเวียนไปได้ ที่รัก
เราจะยกหินที่ขวางกั้นที่ไม่ให้กระแสน้ำได้ไหลผ่าน
ไม่มีสิ่งใดจะมาหยุดเราได้
ปล่อยให้เรื่องราวนั้นได้ดำเนินไป ที่รัก
กำจัดอุปสรรคต่าง ๆ ที่ขวางกั้นออกไป
ไม่มีสิ่งใดที่จะมาหยุดเราได้

[Chorus]
If time stands still
Move I will to you
This world’s filled
Somehow I see you
If time stands still (If time stands still)
Move I will to you (Move I will to you)
This world’s filled
Somehow I see you (Some how I see you)
Move I will to you

หากเวลานั้นหยุดอยู่กับที่
ผมนั้นจะเคลื่อนไหวไปหาคุณ
โลกใบนี้จะถูกเติมเต็ม
ไม่ว่ายังไงผมก็เห็นคุณ
ผมนั้นจะพาตัวเองไปหาคุณ
หากเวลานั้นหยุดอยู่กับที่
ผมนั้นจะเคลื่อนไหวไปหาคุณ
โลกใบนี้จะถูกเติมเต็ม
ไม่ว่ายังไงผมก็เห็นคุณ
ผมนั้นจะพาตัวเองไปหาคุณ

 

www.educatepark.com

 

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *