Dancing with a Stranger (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don’t wanna be alone tonight (‘Lone tonight)
ฉันไม่อยากอยู่คนเดียวในคืนนี้ (อยู่เหงา ๆ ในค่ำคืนนี้)
It’s pretty clear that I’m not over you (Over you, over you)
ชัดเจนแล้วนะว่าฉันนั้นยังไม่ลืมคุณหรอก (ลืมคุณ ตัดใจจากคุณ)
I’m still thinking ’bout the things you do (Things you do)
ฉันยังคงคิดถึงหลายสิ่งหลายอย่างที่คุณได้ทำ (หลายสิ่งที่คุณนั้นทำ)
So I don’t want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
ฉันจึงไม่อยากอยู่คนเดียวในค่ำคืนนี้
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
คุณช่วยมาจุดไฟให้หน่อยได้ไหม (จุดไฟให้มันลุกโชน)
I need somebody who can take control (Take control)
ฉันนั้นต้องการใครสักคนที่ควบคุมได้ (ที่ควบคุมได้)
I know exactly what I need to do
ฉันรู้แล้วจริง ๆ ว่าสิ่งใดที่ฉันนั้นอยากจะทำ
‘Cause I don’t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
นั่นเพราะฉันนั้นไม่อยากจะอยู่คนเดียวโดดเดี่ยวในคืนนี้

[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I’m with somebody new
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันเป็นคนยังไง ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันกำลังจะเต้นรำกับคนที่ไม่รู้จักน่ะ
Look what you made me do, I’m with somebody new
ดูสิในสิ่งที่คุณนั้นทำกับฉัน ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันนั้นจะเต้นรำกับคนที่เพิ่งเคยเจอครั้งแรก
Dancing with a stranger
กำลังเต้นรำอยู่กับคนใหม่

[Verse 2: Normani]
I wasn’t even going out tonight (Out tonight)
ฉันไม่แม้แต่จะออกไปเที่ยวในค่ำคืนนี้ (ออกไปข้างนอกในคืนนี้)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
แต่ ที่รัก ฉันนั้นต้องลืมคุณออกไปจากใจให้หมด (ลืมไปจากใจของฉัน)
I know exactly what I have to do
ฉันรู้แล้วในสิ่งที่ฉันนั้นจำเป็นต้องทำ
I don’t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
ฉันนั้นไม่อยากจะอยู่คนเดียวโดดเดี่ยวในคืนนี้

[Chorus: Normani, Sam Smith & Normani, & Sam Smith]
And look what you made me do, I’m with somebody new
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันเป็นคนยังไง ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันกำลังจะเต้นรำกับคนที่ไม่รู้จักน่ะ
Look what you made me do, I’m with somebody new
ดูสิในสิ่งที่คุณนั้นทำให้ฉันเป็นคนแบบไหน ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันนั้นจะเต้นรำกับคนที่เพิ่งเคยเจอครั้งแรก
Dancing with a stranger
กำลังเต้นรำอยู่กับคนใหม่
Dancing, oh yeah
เต้นรำ

[Outro: Sam Smith, Sam Smith & Normani, & Normani]
Look what you made me do, I’m with somebody new (Ooh)
ดูสิว่าคุณทำให้ฉันเป็นคนยังไง ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันกำลังจะเต้นรำกับคนที่ไม่รู้จักอยู่น่ะ
Look what you made me do, I’m with somebody new
ดูสิในสิ่งที่คุณนั้นทำกับฉัน ตอนนี้ฉันอยู่กับคนใหม่แล้วล่ะ
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
ที่รัก ที่รัก ฉันกำลังจะเต้นรำกับคนที่เพิ่งเคยเจอเลยนะ
I’m dancing, I’m dancing, ooh
ฉันจะเต้นรำ กำลังเต้นรำ
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)
ฉันจะเต้นรำ กำลังเต้นรำ (เต้นรำอยู่กับผู้ชายแปลกหน้า)
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)
ฉันจะเต้นรำ กำลังเต้นรำ (เต้นรำอยู่กับผู้ชายที่ไม่รู้จักเลย)
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)
ฉันจะเต้นรำ กำลังเต้นรำ (เต้นรำอยู่กับผู้ชายที่ไม่รู้จักเลย)

 

www.educatepark.com

 

https://www.youtube.com/watch?v=brmW88EO_cI

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *