Backstreet Boys – Shape Of My Heart (Lyrics) เนื้อเพลง แปลไทย

Baby, please try to forgive me
Stay here don’t put out the glow
Hold me now don’t bother if every minute it makes me weaker
You can save me from the man that I’ve become, oh yeah

ที่รัก พยายามยกโทษให้ฉันด้วย
อยู่ตรงนี้นะ อย่าพึ่งดับแสงลง
กอดฉันทีเถอะ อย่าสนใจเลยหากทุกๆนาทีมันทำให้ฉันอ่อนแอลง
เธอจะช่วยฉันจากตัวตนที่ฉันแปรเปลี่ยนมาเป็นนี้ได้

Lookin’ back on the things I’ve done
I was tryin’ to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

มองย้อนกลับไปดูสิ่งที่ฉันเคยทำ
ฉันพยายามจะกลายเป็นคนอื่น
เล่นบทของตัวเอง เก็บเธอไว้ในความมืด
ตอนนี้ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง

Sadness is beautiful loneliness that’s tragical
So help me I can’t win this war, oh no
Touch me now don’t bother if every second it makes me weaker
You can save me from the man I’ve become

ความเศร้าโศกคือความเดียวดายอันสวยงาม นั่นมันเศร้าสลดจริงๆนะ
ช่วยฉันที ฉันเอาชนะสงครามนี้ไม่ได้
สัมผัสฉัน อย่าสนใจเลยหากทุกๆนาทีมันทำให้ฉันอ่อนแอลง
เธอจะช่วยฉันจากตัวตนที่ฉันแปรเปลี่ยนมาเป็นนี้ได้

Lookin’ back on the things I’ve done
I was tryin’ to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

มองย้อนกลับไปดูสิ่งที่ฉันเคยทำ
ฉันพยายามจะกลายเป็นคนอื่น
เล่นบทของตัวเอง เก็บเธอไว้ในความมืด
ตอนนี้ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง
I’m here with my confession
Got nothing to hide no more
I don’t know where to start
But to show you the shape of my heart

ฉันมาที่นี่เพื่อสารภาพ
ไม่มีอะไรต้องหลบซ่อนอีกแล้ว
ฉันไม่รู้จะเริ่มต้นยังไง
แต่จะแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง

I’m lookin’ back on things I’ve done
I never wanna play the same old part
I’ll keep you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

มองย้อนกลับไปดูสิ่งที่ฉันเคยทำ
ฉันไม่เคยอยากจะเล่นบทเดิมๆ
เก็บเธอไว้ในความมืด
ตอนนี้ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง

Lookin’ back on the things I’ve done
I was tryin’ to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart

มองย้อนกลับไปดูสิ่งที่ฉันเคยทำ
ฉันพยายามจะกลายเป็นคนอื่น
เล่นบทของตัวเอง เก็บเธอไว้ในความมืด
ตอนนี้ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง

Lookin’ back on the things I’ve done
I was tryin’ to be someone
I played my part, kept you in the dark
Now let me show you the shape of my heart
Show you the shape of my heart

มองย้อนกลับไปดูสิ่งที่ฉันเคยทำ
ฉันพยายามจะกลายเป็นคนอื่น
เล่นบทของตัวเอง เก็บเธอไว้ในความมืด
ตอนนี้ขอให้ฉันแสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง
แสดงให้เธอเห็นนะว่าหัวใจฉันรูปร่างเป็นยังไง

 

www.aelitaxtranslate.com

 

 

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *