Glee – Jingle Bell Rock (Lyrics) แปลไทย

Jingle bell, jingle bell

  ลั่นระฆังดังกรุ๊งกริ๊ง

  Jingle bell rock

  กริ๊ง กริ๊ง  กริ๊ง ระฆังหินสั่น

  Jingle bell swing

  ระฆังนั้นแกว่งไกว

  And jingle bells ring

  พร้อมแหวนระฆังดังกรุ๊งกรั๊ง

  Snowin’ and blowin

  หิมะกำลังตก 

  Up bushels of fun

  พร้อมระเบิดหิมะหรรษา

  Now the jingle hop has begun

  และความสุขได้เริ่มขึ้น

  Jingle bell, jingle bell

   กริ๊ง กริ๊ง ระฆังสั่น

  Jingle bell rock

  ระฆังหินกระทบกันดังกรุ๊งกริ๊ง

  Jingle bells chime in

  เสียงระฆังดังสนั่น

  Jingle bell time

  นี่คือช่วงเวลาที่ระฆังเริงระบำ

  Dancin’ and prancin’

  เต้นรำ และขี่ม้ากัน

  In jingle bell square

  ในสถานที่ที่ระฆังดัง

  In the frosty air

  ท่ามกลางอากาศหนาวจัด

  What a bright time

  นี่คือช่วงเวลาที่แสนวิเศษ

  It’s a right time                                         

  นี่คือเวลาที่เหมาะเจาะ

  To rock the night away

  ที่จะมีความหรรษาตลอดคืน

  Jingle bell, time

  นี่คือช่วงเวลาที่ระฆังสั่น

  Is a swell time

  นี่คือช่วงเวลาแสนสนุก

  To go glidin’ in a

  One horse sleigh

  ในการนั่งบนม้าเลื่อน

  Giddy-up, jingle horse

  ม้าวิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง

  Pick up your feet

  รองรับเท้าของคุณ

  Jingle around the clock

  ระฆังดังเสมอ

  Mix and mingle

  ส่งเสียงกรุ๊งกริ๊งตลอดเวลา

  In a jinglin’ beat

  ในช่วงเวลาที่กรุ๊งกริ๊ง

  That’s the jingle bell rock

  นี่คือเสียงระฆังสั่น

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *